سكان جرينلاند يشحنون إلى الدنمارك كأطفال يطالبون بتعويض

في مايو 1951 ، تم وضع 22 طفلاً من السكان الأصليين في جرينلاند على متن سفينة إلى الدنمارك ، القوة الاستعمارية آنذاك ، كجزء من تجربة اجتماعية تهدف إلى تحديث جزيرة القطب الشمالي.

حدد المدرسون والقساوسة في غرينلاند ، بناءً على طلب السلطات الدنماركية ، الفتيات التسعة و 13 فتى الذين يجب أن يسافروا “لإعادة تعليمهم” – لتعلم لغة وأسلوب حياة الحاكم الإمبراطوري والعودة كنماذج يحتذى بها للدنمارك العلاقات مع جرينلاند.

في البداية ، رفض العديد من الآباء السماح لأطفالهم بالذهاب. لكنهم رضخوا في النهاية ، بعد أن أصر المسؤولون على أن الرحلة ستكون مليئة بالفرص.

في الدنمارك ، كانوا يعيشون مع أسر حاضنة ومُنعوا من التحدث بلغة جرينلاند. عندما عادوا ، بدلاً من إعادتهم إلى المدارس كما وعدوا ، تم إرسالهم إلى دار للأيتام.

كان من المفترض أن تستمر التجربة ستة أشهر ، لكن 16 طفلاً ، تتراوح أعمارهم بين 4 إلى 9 سنوات ومن خلفيات فقيرة ، عادوا بعد أكثر من عام.

بقي الستة الآخرون في الدنمارك ؛ قامت منظمة إنقاذ الطفولة ، التي أعطت الضوء الأخضر للمشروع ، بترتيب تبنيهم من قبل أسرهم الحاضنة.

أدت التجربة ، التي كانت في النهاية محاولة دنماركية لـ “حضارة” سكان الإنويت ، إلى صدمة وأثرت على علاقات الأطفال مع عائلاتهم لسنوات قادمة.

مات العديد من الضحايا منذ ذلك الحين.

في عام 2020 ، قدمت الدنمارك اعتذارًا رسميًا – وهي خطوة ناضل النشطاء والضحايا من أجلها منذ فترة طويلة.

يقاضي آخر ستة ناجين ، بمن فيهم هيلين ثيسين البالغة من العمر 77 عامًا ، الدولة الدنماركية.

قبل ثلاثة أشهر من إبحار السفينة ، توفي والد ثيسين بسبب مرض السل ، وهو مرض شائع في جرينلاند ، تاركًا والدتها لرعاية ثلاثة أطفال صغار.

كان Thiesen في السابعة من عمره في ذلك الوقت.

لقد مرت سبعون عامًا على التجربة ، لكن ثيسين ، الذي يعيش الآن في الدنمارك ، يتذكرها جيدًا.

قالت للجزيرة إنها وأطفال آخرين بكوا على أنفسهم للنوم عندما وصلوا إلى معسكر في الدنمارك ، حيث زارته الملكة الدنماركية.

دون علمهم ، كانوا يخضعون للحجر الصحي هناك ، حيث تخشى السلطات الدنماركية أن ينشروا المرض.

اكتشفت ثيسن لاحقًا أن والدتها رفضت التخلي عنها مرتين لكنها استسلمت في النهاية للضغط عندما قيل لها إنها ستذهب لمدة ستة أشهر فقط وستحصل على إمكانيات كبيرة للتعليم في المستقبل.

عندما عادت Thiesen أخيرًا إلى المنزل ، رأت عائلتها في الميناء. متحمسة ، سارعت لأخذ أمتعتها ومغادرة السفينة. ركضت إلى والدتها وتسابقت لإخبارها بتفاصيل تجربتها.

لكن والدتها لم ترد.

“لم تستطع فهمي. كنت أتحدث الدنماركية ، وكانت تتحدث الغرينلاندية ، قال ثيسين. “هذا عندما قام شخص ما بكزني على كتفي وقال لي أن أقول وداعًا لأمي وإخوتي. اعتقدت أنني سأعود إلى المنزل مع عائلتي. لكن قيل لي أن أدخل حافلة حمراء لأنني كنت ذاهبًا إلى دار للأيتام “.

لن يعرف الكثير من الأطفال لغة جرينلاند مرة أخرى. ما يقرب من نصفهم يعانون من الإدمان.

يطالب الناجون الستة بتعويض قدره 38 ألف دولار لكل منهم من الدولة الدنماركية.

كان أينار لوند جنسن ، مدير المتحف الوطني الدنماركي ، أحد المؤرخين الثلاثة الذين جمعوا تقريرًا عن القضية بناءً على طلب الحكومة الدنماركية ، قبل اعتذارها الرسمي العام الماضي.

قال جنسن إنه يجب النظر إلى التجربة في سياق رغبة دنماركية لتحديث المستعمرة.

في ذلك الوقت ، كانت الدنمارك تعمل على جعل جرينلاند جزءًا لا يتجزأ من البلاد. في عام 1953 ، تحولت جرينلاند من مستعمرة إلى مقاطعة في الدنمارك.

اليوم ، غرينلاند جزء من المملكة تتمتع بالحكم الذاتي.

قال جنسن: “من بين 22 طفلاً ، تم تبني ستة في الدنمارك” ، مضيفًا أنه فوجئ بمدى سوء تنظيم التجربة.

لم يجد أي دليل يشير إلى أن المسؤولين قيموا الرحلة.

“قد تعتقد أنه سيتم تقييم المشروع لمعرفة ما إذا كان يستحق المتابعة ، لكنه يتوقف بعد عام واحد فقط. قال جنسن ، ربما كانوا يعرفون كم كان سيئًا – لكن لا يوجد شيء يتعلق بالسبب في الكتابة.

كانت الدنمارك وراء المشروع ، لكن مجلس مقاطعة غرينلاند وصندوق إنقاذ الطفولة وافقوا أيضًا على التجربة التي كانت لها عواقب مأساوية.

وخلص المؤرخون الثلاثة في تقريرهم إلى أن “الإدمان على الكحول والإدمان والأمراض العقلية والاستشفاء ومحاولات الانتحار تتكرر في حوالي نصف قصص الأطفال وأقاربهم”.

قال جنسن: “لم يبق الآن سوى ستة”. كان بإمكان الآخرين “الحصول على تفسير واعتذار قبل وفاتهم”.

وقال محامي الضحايا مادس ك. برامينج للجزيرة: “لقد تحملت الدولة بالفعل المسؤولية أخلاقيا من خلال الاعتذار. الآن هم بحاجة إلى التعرف على ما فعلوه من خلال التعويض “.

ويأمل أن تستقر الحكومة ، بقيادة رئيس الوزراء الاشتراكي الديموقراطي ميت فريدريكسن ، بسرعة.

وقال عن الضحايا: “إنهم جميعاً يتمتعون بصحة جيدة ، لكنهم في أواخر السبعينيات من العمر”. “أود أن يحصلوا على المال وهم لا يزالون في عمر يمكنهم من الاستمتاع به.”

لم تعلق أستريد كراج ، وزيرة الشؤون الاجتماعية ، على طلبات التعويض عندما سألتها قناة الجزيرة ، لكنها كتبت في بيان عبر البريد الإلكتروني أنه من المهم أن تقدم الحكومة اعتذارًا رسميًا.

“ال [ministry] تجري حوارًا مع المحامي الذي يمثل الأشخاص الستة الذين تم نقلهم مؤقتًا إلى الدنمارك في عام 1951.

في هذه الأثناء ، يشيخ Thiesen والضحايا الأحياء الآخرون. تتدهور بصرها وعلى الرغم من أنها تعتقد أن مبلغ التعويض منخفض ، فهي تأمل أن تنتهي القضية قريبًا ، حتى تتمكن المجموعة من استخدام المال.

“لقد تحدثنا عن العودة إلى نوك [Greenland’s capital] سويًا لزيارة دار الأيتام ورؤية كل شيء مرة أخرى “.